Для батьків

До дня прав людини в Україні

4 травня – Міжнародний день протидії булінгу

6 фільмів для школярів, їхніх батьків та вчителів

Українська дитяча письменниця, активістка, правозахисниця Настя Мельниченко склала фільмотеку для протидії булінгу у шкільному середовищі. Конкретно про булінг тут фільмів ви не знайдете, але кожний з добірки про прийняття, внутрішню красу, розмаїття світу, власний вибір, силу та любов.

Для учнів старших класів

(у фільмах може бути присутня обсценна та ненормативна лексика)

У ритмі серця (Канада, 2021)

Письменники свободи (США, 2007)

Х+У (Велика Британія, 2014)

Спілка мертвих поетів (США, 1989)

Чужа молитва (Україна, 2017)

Арахісовий сокіл (США, 2019)

Джерело:https://osvitanova.com.ua/posts/6454-kinoperehliad-iak-zasib-protydii-bulinhu-17-filmiv-dlia-shkoliariv-ikhnikh-batkiv-ta-vchyteliv

Сімейне читання – цілеспрямований безперервний психолого-педагогічний процес спільного читання вголос батьками, дітьми та іншими членами родини з подальшим обговоренням, аналізом прочитаного. Здебільшого при цьому дорослі читають дітям з використанням  ігрової форми комунікації.
Для С. ч. притаманні: спільний змістовний відпочинок родини з практикою «читання вголос»; ретельний відбір кращих зразків вітчизняної та світової літератури з урахуванням вікової категорії та психологічних аспектів дитячого сприйняття художніх книжок; регулярність та систематичність читання протягом тривалого часу; обмін думками і враженнями під впливом прочитаного, що використовується дорослими як педагогічний процес і метод домашньої освіти для дітей та їх духовного виховання. 

Завдяки С. ч. дітям у ненав’язливій формі прищеплюються звичка до регулярного читання і потяг до нової інформації, а відтак до бібліотек, вміння розмірковувати, вибудовувати власну точку зору, комунікаційні навички. 

С. ч. можна розглядати і як форму бібліотерапії

Характерною ознакою С. ч. є: вироблення в родині єдиного погляду на життя, спільний пошук шляхів вирішення складних світоглядних питань; формування читацького смаку та читацьких уподобань членами родини; поступове формування фондів сімейної бібліотеки.

С. ч. було поширеною практикою ще за часів античності. Так, за свідченням Плутарха, політик і письменник Марк Порцій Катон Старший (234–149 рр. до н. е.) склав і написав великими літерами «Витоки» («Origines») у семи книгах – перший прозаїчний історичний твір латинською мовою, яку читав своєму синові Марку. В освічених сім’ях читання вголос побутувало як в Стародавній Греції та Стародавньому Римі, так й у середньовічній Європі.

 Розквіт С. ч. припадає на 18–19 ст. У цей час в Європі, Україні читання в колі родини, зокрема релігійних текстів, було звичним заняттям для різних верств. Так, Т. Шевченко згадував, як його освічений дід Іван регулярно читав релігійну книгу своїй родині і гостям. Формування світогляду І. Нечуя-Левицького, М. Рильського та багатьох інших видатних українських письменників відбувалося під впливом С. ч.

С. ч. як спільне інтелектуальне дозвілля зближує членів родини, розвиває мислення дітей, утворює теми для обговорення, сприяє виробленню єдиного погляду на життя, моральні принципи, взаєморозумінню та духовній єдності. Сімейне читання передбачає звернення до творів, цікавих усім членам родини. Відродженню традиції читання дітям удома сприяв марафон родинного читання «Тату, почитай!» у рамках Всеукраїнського проєкту «Додай читання!» 

Говоримо з дітьми про війну: 11 книг для

молодших підлітків

Вітаю з Днем знань! Нехай цей рік для ваших дітей та онуків почнеться вдало і проходить успішно, нехай кожен день знаменується  навіть і маленькою, але перемогою, нехай отримані знання і навички відкривають перед вшими дітьми нові двері до мрій, інтересів і рекордів.

Поради батькам під час війни

ДІТЯМ І БАТЬКАМ!

Що робити, коли вже не має змоги читати новини?

Як відволіктися від сумних думок?

Спробуйте почитати улюблену книжку, можна і вголос, і всією родиною або прогуляйтеся разом з дітьми віртуальним музеєм.

Навігатор бібліотечних інтернет ресурсів:

1. Бібліотека світової літератури – оригінали та переклади (Library of the world literature – original texts and translations). http://ae-lib.org.ua/

2. Національна бібліотека України для дітей. www.chl.kiev.ua/

3. Львівська обласна бібліотека для дітей. http://kazkar.at.ua/lodb.org.ua/

4. Електронна бібліотека української літератури (світова література). https://www.ukrlib.com.ua/books/

5. Бібліотека українського центру. http://ukrcenter.com

6. Дитячий сайт «Казкар». http://kazkar.at.ua /

7. Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського. http://nbuv.gov.ua/

8. Електронна бібліотека України http://www.elibukr.org/

9. Електронна бібліотека Українська література http://ukrclassic.com.ua/

10. Українська та зарубіжна література українською мовою http://lib.shiftcms.net/

11. Дитяча публічна онлайн бібліотека «Читанка» http://chytanka.com.ua/

12. Безкоштовна онлайн бібліотека класичної української літератури «Відкрита книга» https://sites.google.com/site/openbookclassic/

13. Бібліотека оригіналів і перекладів творів світової літератури http://ae-lib.org.ua/index.htm

14. «Бібліотека кошового писаря». Тут ви можете знайти поезії Т. Шевченка, Л. Українки, М. Рильського та інших поетів http://www.pysar.net/

15. «Дерево казок» - читати та слухати казки(аудіо)різних народів https://derevo-kazok.org/audio-tales/

16. AeLib: Бібліотека світової літератури. Оригінали та переклади. http://www.ae-lib.org.ua/

17. Електронна бібліотека «Diasporiana» http://diasporiana.org.ua

18. Електронна бібліотека «Культура України» http://elib.nplu.org/

19. Казки для дітей українською мовою https://onlyart.org.ua/children/kazky/

20. Електронна онлайн бібліотека «Буква» http://bookwa.org/

21. Мислене дерево (українські інформаційні ресурси для освіти і науки) http://www.myslenedrevo.com.ua/

22. Всеукраїнська електронна бібліотека http://youalib.com /

23. Чтиво – вільна онлайн бібліотека україномовної літератури http://www.chtyvo.org.ua/

24. е-бібліотека BIBLOS http://www.biblos.in/

25. Нариси історії України http://history.franko.lviv.ua/

26. Електронна бібліотека Національної академії педагогічних наук України http://lib.iitta.gov.ua/

Електронні бібліотеки зображень/відео:

1.Нью - Йоркська публічна бібліотека(понад 180 000 сканів та фотографій) http://digitalcollections.nypl.org/

2. Світова цифрова бібліотека http://www.wdl.org/ru/

3. Британський музей (понад 4500 зображень) http://www.britishmuseum.org/.../collection.../search.aspx

4. Рідкісні документальні фільми 1926-2008 р.р.(понад 230 відео)

Музей сучасного мистецтва у Нью-Йорку (65 000 оцифрованих картин) http://www.moma.org/collection/works?classifications=9...

4. Британська бібліотека (понад 1000000 зображень, мап, малюнків, рукописних листів, ілюстрацій, коміксів, постерів, карикатур) https://www.flickr.com/photos/britishlibrary

5. База історичних зображень (фотографії та малюнки з понад 600 млн. книжкових сторінок, відсканованих в бібліотеках світу) https://www.flickr.com/photos/britishlibrary

Віртуальний тур українськими музеями

Google Ukraine у партнерстві з Міністерством культури України, оцифрували сім музеїв в різних регіонах України і створили спеціальний сайт, де можна здійснити віртуальну подорож, дізнатися більше про народну архітектуру і побут, відчути всю самобутність української культури.

Подивитися екскурсію можна за покликанням: https://museums.authenticukraine.com.ua/ua/

Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвара Ханенків – Київ, Україна

https://khanenkomuseum.kiev.ua/uk/pro-musey/virtualnyi-tur

Музей Ван Гога - Амстердам, Нідерланди

https://artsandculture.google.com/partner/van-gogh-museum

Британська Національна Галерея - Лондон, Великобританія

https://nationalgallery.org.uk

Метрополітен-музей - Нью-Йорк, США

https://artsandculture.google.com/.../the-metropolitan...

Лувр - Париж, Франція

https://www.louvre.fr/en/visites-en-ligne

Стоп Булінг!

Закон України щодо протидії булінгу дії

16 українських фільмів для перегляду з дітьми та підлітками

 Із 15 до 21 листопада 2021 року відбуватиметься тиждень 

безпеки дорожнього руху

Сімейні читання – це своєрідна давня традиція інтелігенції. Це форма спілкування, в якій беруть участь як мінімум троє; дитина, батьки і автор книги. Сімейне читання – це розмова батьків з дітьми про мораль, стимулом якого є спільне читання творів літератури. Це монолог дитини, в якому вона роздумує над змістом твору, прагне виявити і виразити його моральну ідею.

  Літературна терапія

У багатьох сім'ях читання дітям на ніч є традицією.

Хорошою традицією і важливою - так як спільне читання зближує, об'єднує і дає можливість обговорити важливі теми, про які при інших умовах ви або ваша дитина, можливо, не зважилися б заговорити. Та й навряд чи багато дорослих знайдуть час на перечитування дитячих книг, адже вони допомагають краще зрозуміти дітей, їх переживання, сумніви, інтереси та складності.

Але чому прийнято говорити тільки про читання батьками дітям? Чому б не зайнятися цим двом дорослим людям або цілою родиною влаштувати вечірні посиденьки? Адже читати близькій людині - це окреме, ні з чим не порівнянне задоволення, духовний процес і терапія. Сюжет, голос, інтонації та емоції - все це впливає на сприйняття книги і наштовхує на роздуми, які, не виключено, призведуть до позитивних змін у житті.

У рамках спецпроекту Книги НВ спільно з Yakaboo склало список книг, які добре читати разом.

Вінні-Пух та всі-всі-всі, Алан Олександр Мілн

Все про Мумі-Тролів, Туве Янссон

Хто зробить сніг, Тарас і Мар'яна Прохасько

Канікули з близнятами, Джеремі Строн

Казки Ганса Крістіана Андерсена

Казки Тисяча і одна ніч

Тутта Карлссон перша і єдина, Людвіг Чотирнадцятий та інші, Ян Екхольм

Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу, Пауль Маар

Чарівник Смарагдового міста, Олександр Волков

Пригоди Тома Сойєра, Марк Твен

Пригоди Барона Мюнхгаузена, Рудольф Еріх Распе

Аліса в Країні Чудес, Льюїс Керролл

Ведмежа Паддінгтон, Майкл Бонд

Вітер у вербах, Кеннет Грем

Кролик Пітер і його друзі, Беатріс Поттер

Павутиння Шарлотти, Елвін Брукс Вайт

Чарлі та шоколадна фабрика, Роальд Даль

Казки народів світу

Хоббіт, Джон Рональд Руел Толкін

Пригоди Томека Вільмовського, Альфред Шклярський

Страшні любовні історії, Мілорад Павич

Сто років самотності, Габріель Гарсіа Маркес

Вечори на хуторі біля Диканьки, Микола Гоголь

Як любити дитину, Януш Корчак

Людина, який взяв дружину за капелюх, Олівер Сакс

Повісті та оповідання Сергія Довлатова

Читаємо разом із дітьми: підказки для батьків

 

Читання разом із дітьми – дуже важлива й корисна справа не лише для дітей, але й для дорослих. Про це неодноразово писала БараБука, в цьому переконують психологи, педагоги й дослідники дитячої літератури. Проте, на жаль, не всі знають, як запровадити у своїй сім’ї цю звичку. «Казкарка» подає 10 підказок, як правильно читати разом із дітьми. Звісно, у вас можуть свої секрети, і вони також – правильні! Діліться ними з читачами БараБуки в коментарях!

 

 1. Коли читаєте з дітьми, пошукайте разом щось схоже між ними та героями книжки: риси характеру або ж якісь події, подібність між тим, що відбувається в книжці та у вашому житті.

 2. Робіть прогнози. Запропонуйте дітям вгадати, що у книжці станеться далі.

 3. Активуйте бекґраунд. Проговоріть, що діти вже знають на тему, якій присвячено книжку.

 4. Ставте запитання, коли читаєте. Пропонуйте дітям думати про ті чи інші проблеми.

 5. Пройдіться книжкою. Порозглядайте її. Часом читання – це не читання кожного слова в лінійному порядку від першої до останньої літери, а приємна «прогулянка» ілюстраціями, деталями, вихопленими фрагментами.

 6. Робіть певні висновки. Синтезуйте разом із дітьми інформацію, яку ви вже знаєте і яку прочитали.

 7. Мисліть глибше, складніше. Діти направду можуть вас здивувати, якщо ви не заохочуєте поверхове розуміння тексту й теми, а формулюєте складніші запитання і тим самим розвиваєте в дітях критичне мислення.

 8. Роздивіться разом із дітьми, як книжку зроблено. Поговоріть про те, як розміщено на сторінках малюнки та слова.

 9. Поговоріть про ілюстрації. Використовуйте малюнки для гри, обговорення теми й проблематики. Спробуйте прочитати книжку лише за малюнками (якщо йдеться про книжку-картинку).

 10. «Вмикайте» візуалізацію. Уявляйте те, про що читаєте, залучайте фантазію. Це головний інструмент розуміння прочитаного. Якщо діти можуть уявити прочитане, вони це зрозуміли

Анкета ЧИ ЗНАЄТЕ Ви свою ДИТИНУ?

                                   

                    Шановні батьки

    Бібліотека гімназії, діяльність якої спрямована на відродження традицій сімейного читання, пропонує вам відповісти на запитання даної анкети «Читання із покоління в покоління».

Об'єднаймося та поміркуймо про наших дітей та Їхнє читання.

1. Чи маєте Ви домашню бібліотеку? Будь ласка, назвіть декілька назв книг, які найбільш цінні для Вас та Вашої родини (2-3 книги)

2. Скільки поколінь Вашої родини збирає бібліотеку?

3. Назвіть «найстарішу» книжку

4. Остання книга, яку Ви купили

5. Які книжки Ви мрієте придбати
  - для себе
  - для своєї дитини

6. Яких сучасних дитячих письменників Ви можете пригадати?

7. Згадайте улюблену книжку Вашого дитинства
Як Ви вважаєте, чи буде вона цікавою Вашій дитині?

8. Чи існує сьогодні така книжка, що об'єднує інтереси Вашої дитини з однолітками ?

9. Ваша дитина як
  читач
  глядач
  слухач.

10.  Уявіть, що Ваша дитина весь вільний час приділяє читанню. як до цього ставляться оточуючі (напишіть їхню приблизну оцінку)
  - вчителі
  - друзі
  - сусіди
  - Ви самі

11.  На Вашу думку, чи сприймають сучасні діти погляди дорослих, батьків?

12.  Що необхідно зробити, аби знайти розуміння з боку дітей?

13.  На Ваш погляд, сімейне читання – це:
  обговорення прочитаного усією сім’єю або деякими її членами
  читання вголос для усіх членів сім’ї
  книжки для кожного члена сім’ї окремо
  коли усі члени сім’ї зайняті читанням

14.  Як Ви вважаєте, чи є сьогодні бібліотека центром діалогу поколінь, осередком сімейного літературного спілкування? Якщо ні, то що, для виправлення такого стану необхідно зробити?